Data underpinning article "Examining the stability of membrane proteins within SMALPs"